If you’re wondering how to prevent the caching of POST responses in nginx I think the following works.

location / { if ( $request_method = POST ) { add_header Cache-Control no-cache; } }

Let me know if it works for you too